Termini e Condizioni di Utilizzo

Ultimo aggiornamento: 07/05/2026

Versione documento: v1.0

Documenti correlati: Privacy Policy - Cookie Policy.

1. Titolare della piattaforma

Il presente documento disciplina l'utilizzo del sito web, dell'applicazione per i cittadini e del gestionale per i Comuni erogati con il brand "Civitas" (di seguito, "Piattaforma").

Il gestore della Piattaforma e controparte contrattuale e':

  • Alessandro Mario Esposito
  • Sede: Via Enzo e Dino Ferrari 3, Mariglianella (80030 NA), Italia
  • P.IVA: 10569661217
  • C.F.: SPSLSN89M27G795D
  • Email: info@civitasapp.it

2. Definizioni

  • Sito: il sito web istituzionale/informativo di Civitas.
  • App Mobile: l'applicazione rivolta ai cittadini per consultazione contenuti e interazione con i servizi comunali.
  • Gestionale Comuni: l'area riservata agli operatori comunali per la gestione dei contenuti e delle pratiche.
  • Utente: qualsiasi soggetto che accede ai Servizi.
  • Comune Cliente: ente pubblico che sottoscrive un contratto di servizio con Civitas per l'uso del Gestionale Comuni.
  • Contenuti Comunali: informazioni, avvisi, eventi, documenti e dati pubblicati o trattati dal Comune tramite la Piattaforma.

3. Ambito di applicazione

I presenti Termini si applicano a:

  1. Visitatori del Sito.
  2. Cittadini registrati e utilizzatori dell'App Mobile.
  3. Operatori e amministratori dei Comuni che accedono al Gestionale Comuni.

Per i Comuni Clienti, i presenti Termini operano congiuntamente al contratto di servizio sottoscritto; in caso di contrasto, prevale il contratto specifico con il Comune, limitatamente ai profili commerciali e di servizio.

4. Accettazione dei Termini

L'accesso o l'utilizzo dei Servizi comporta la piena accettazione dei presenti Termini.

Per i servizi che richiedono registrazione, l'Utente dichiara che i dati forniti sono veritieri, aggiornati e completi.

5. Requisiti soggettivi e limiti di eta'

L'utilizzo dell'App Mobile e delle aree con autenticazione e' riservato a utenti che abbiano compiuto 18 anni.

L'Utente dichiara di possedere la capacita' giuridica necessaria alla conclusione del rapporto di utilizzo dei Servizi.

6. Registrazione e sicurezza account

L'accesso dell'utenza cittadina avviene mediante email e password.

L'Utente si impegna a:

  • custodire con diligenza le credenziali;
  • non condividere credenziali con terzi;
  • notificare senza ritardo eventuali accessi non autorizzati o sospetti abusi all'indirizzo info@civitasapp.it.

Il Titolare puo' sospendere o limitare temporaneamente l'accesso in caso di esigenze di sicurezza, manutenzione o uso improprio.

7. Servizi disponibili

7.1 Sito

Il Sito fornisce contenuti informativi su Civitas e sui servizi collegati. Taluni contenuti possono includere integrazioni di terze parti (es. mappe o media incorporati), soggette alle rispettive condizioni d'uso.

7.2 App Mobile

L'App Mobile consente, tra l'altro:

  • consultazione di informazioni pubblicate dai Comuni (orari, eventi, comunicazioni, calendari, sondaggi e contenuti correlati);
  • invio e monitoraggio di segnalazioni/pratiche;
  • caricamento di allegati;
  • utilizzo della geolocalizzazione ove necessaria per la funzionalita';
  • ricezione di notifiche di servizio (push/email).
7.3 Gestionale Comuni

Il Gestionale Comuni permette agli operatori autorizzati di:

  • amministrare contenuti e comunicazioni verso i cittadini;
  • gestire segnalazioni e flussi operativi;
  • configurare dati e funzioni secondo il profilo di autorizzazione assegnato.

Ogni Comune Cliente e' responsabile delle credenziali assegnate ai propri operatori e della correttezza dei dati trattati/pubblicati.

8. Obblighi e divieti

E' vietato utilizzare la Piattaforma per finalita' illecite o non conformi alla normativa applicabile.

In particolare, l'Utente non deve:

  • inserire contenuti falsi, diffamatori, lesivi o contrari all'ordine pubblico;
  • caricare malware, script dannosi o tentare accessi non autorizzati;
  • compromettere disponibilita', integrita' o riservatezza dei sistemi;
  • utilizzare la Piattaforma per invio di spam o comunicazioni promozionale e/o abusive;
  • violare diritti di proprieta' intellettuale o privacy di terzi.

9. Proprieta' intellettuale

Salvo ove diversamente indicato, software, struttura, layout, marchi, loghi e contenuti della Piattaforma sono tutelati dalla normativa vigente in materia di proprieta' intellettuale e industriale.

Resta inteso che i Contenuti Comunali rimangono nella titolarita' del relativo Comune o dei soggetti aventi diritto.

10. Disponibilita' del servizio e manutenzione

I Servizi sono forniti con standard professionali adeguati e continuita' operativa ragionevole.

Non sono previsti nei presenti Termini SLA numerici pubblici. Eventuali livelli di servizio, metriche e penali sono disciplinati esclusivamente dai contratti sottoscritti con i Comuni Clienti.

Il Titolare puo' effettuare interventi di manutenzione, aggiornamento e sicurezza, anche con temporanee limitazioni del servizio.

11. Corrispettivi

  • Per cittadini e visitatori: l'accesso ai servizi lato utente finale e', di regola, gratuito salvo diversa indicazione su specifiche funzionalita'.
  • Per Comuni Clienti: i corrispettivi economici sono stabiliti nel contratto commerciale sottoscritto con il Comune.

12. Ruoli privacy e protezione dati

Il trattamento dei dati personali e' disciplinato dalla Privacy Policy e dalla Cookie Policy della Piattaforma.

Per i trattamenti svolti nell'ambito dei servizi resi ai Comuni:

  • il Comune Cliente opera quale Titolare del trattamento per i dati di propria competenza istituzionale;
  • Civitas opera, di norma, quale Responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR, secondo accordo/nomina dedicata.

13. Limitazione di responsabilita'

Fatto salvo quanto inderogabilmente previsto dalla legge, il Titolare non risponde per:

  • interruzioni o malfunzionamenti dovuti a cause non imputabili (es. rete internet, provider terzi, forza maggiore);
  • uso improprio dei Servizi da parte degli Utenti (siano essi utenti fruitori dell'App Mobile o Comuni Clienti fruitori del software gestionale);
  • contenuti, servizi o policy di siti/servizi terzi eventualmente collegati.

In ogni caso, nulla nei presenti Termini limita o esclude responsabilita' per dolo o colpa grave ove non consentito dalla legge.

14. Sospensione, cessazione e chiusura account

Il Titolare puo' sospendere o revocare l'accesso ai Servizi in caso di:

  • violazione dei presenti Termini;
  • uso illecito o potenzialmente dannoso;
  • esigenze di sicurezza o obblighi di legge.

L'Utente puo' procedere in piena autonomia alla chiusura del proprio account direttamente nell'App Mobile (utenti cittadini), nel software gestionale (Comuni Clienti) o scrivendo a info@civitasapp.it, fatti salvi obblighi di conservazione previsti dalla legge.

15. Modifiche ai Termini

Il Titolare puo' aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento per esigenze normative, tecniche o organizzative.

Le versioni aggiornate saranno pubblicate sul Sito con indicazione della data di aggiornamento e, ove richiesto dalla normativa, comunicate con congruo preavviso.

16. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

Per ogni controversia relativa all'interpretazione, validita' o esecuzione dei presenti Termini, e' competente in via esclusiva il foro territorialmente competente per la sede del Titolare, salvo eventuali norme inderogabili di legge applicabili al caso concreto.

17. Contatti

  • Email: info@civitasapp.it